Преводи на оригинални творби на френския професор педагог и основател на Спиритизма Алан Кардек, послания на медиума Шико Шавиер и други автори по теми като смъртта, живота в отвъдното, прераждането, изкуплението, самоубийството, обсебването, болестите, духовете и помощ за живите загубили свои близки.

Показват се публикациите с етикет Ричард Симонети. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Ричард Симонети. Показване на всички публикации

сряда, 23 декември 2020 г.

Една Истинска Коледа

МЕСЕЦЪТ НА ИСУС

Една Истинска Коледа

Присъствието на луксозната кола пред скромната резиденция, необичайно събитие в това много бедно и далечно село, предизвика силно любопитство.

 По прозорците се появиха лица. Много хора гледаха отдалеч ...

От колата слязоха Гумерсиндо и Мария до Кармо, една двойка на средна възраст, много богати хора.

 Отвори им една бедна жена, заобиколена от три срамежливи деца, залепени за полата ѝ. В скута на майката плачеше бебе, оплаквайки страданието си от глад ...

сряда, 11 март 2020 г.

Свободата да си объркаш сам плана на прераждане

ПО-МАЛКОТО СТАВА ПО-ЛОШО

Ричард Симонети
Книга: "Atravessando a Rua"

Джонас и Сузи имаха еднакво желание: щяха да имат шест деца. Защо не пет или седем? Те не знаеха как да обяснят ... Това беше, което те чувстваха още от най-ранните дни на запознанството им, представяйки си себе си щастливи, с половин дузина деца ...

петък, 6 март 2020 г.

Ричард Симонети - книга „Кой се Страхува от Смъртта?“

Ричард Симонети
КОЙ СЕ СТРАХУВА ОТ СМЪРТТА
Една книга която може да помогне в онези моменти от живота ни, когато добрите „приятели“ се оттеглят и се пазят от нас, да би 


събота, 25 май 2019 г.

ТРАНСФОРМАЦИЯТА, обсесивно влияние в семейството

ТРАНСФОРМАЦИЯТА


Онезио не знаеше точно какво се е случило с Дирсе, неговата съпруга.

Тя не беше някакъв модел за добродетел.
Тя имаше несъвършенства като всяко човешко същество, но двойката винаги бе живяла добре, заедно с трите си деца, до трансформацията.

Трансформацията беше започнала бавно, с нервни кризи и агресивни импулси, променяйки съпругата му в един раздразнен човек, който безпокоеше дома.

събота, 23 март 2019 г.

МОРАТОРИУМ, забавяне изплащането на кармичните дългове



Ричард Симонети
Книга: "Atravessando a Rua"


Густаво беше един много ценен другар сред приятелите си, особено в спиритистката общност, в която участваше. Неуморен слуга, той оставаше внимателен към страданията на другите, като се стремеше да ги намали с мобилизирането на материални и духовни ресурси. Като оратор, той очароваше всички със своето свободно и просветляващо слово. Той написа красиви страници ...

Един от бенефициентите на инициативите на Густаво му каза:

- Дълбоко се възхищавам на трудовете ви! Вашата дейност е много похвална ...

- Не е похвална. Това е мораториум.

- ?!

 - Аз бях много болен преди петнайсет години. Това беше една лоша болест, която ме заплашваше с инвалидна количка. Както много хора, аз потърсих утеха и изцеление в Спиритизма.
Духовният ментор, който ми отговори, ми каза съвсем откровено:

„Приятелю, ти си бил много дързък в миналото, следвайки заплетени пътеки, и неподвижността ще ти бъде от полза, но виждам, че имаш значителни възможности, човек на интелект и инициатива. Аз предлагам един мораториум* (смисъл на „забавяне изплащането на кармичните дългове“), но държа на вашата отдаденост на задачите на Доброто. По-късно ще претърпите преоценка на дълговете си, въпрос между вас и Създателя.
- Странно! Аз не знаех, че ние можем да променим Съдбата толкова радикално. Имаше ли промяна в програмирането на моето съществуване ...
- Всъщност ние ежедневно моделираме собствената си съдба с нашите действия. И дори във връзка с великите събития на съществуването, може да има значителни промени, обусловени от нашето поведение или от инициатива на Духовните Сфери в наша полза. Не съществува абсолютна фаталност, освен по отношение на крайната дестинация. Ние бяхме създадени за Добро и там един ден ние ще дойдем, независимо дали ни харесва или не, защото е Божията воля, която никога не се проваля в целите си.
- А лекарството? Беше ли ни предоставено незабавно, веднага щом се съгласихте с предложението?
- Отне ми известно време за духовното лечение, което възстанови здравето ми, докато духовните наставници оценяваха моите вътрешни нагласи, проверявайки дали съм просто развълнуван от перспективите за физическо възстановяване или съм готов да служа наистина.
- И ти никога ли не си мислел да се откажеш след възстановяването? Изглежда, че това е често срещано явление ...
- Аз не съм изключение. Освен това си мислех да се погрижа за живота няколко пъти.
- Култивирана устойчивост ...
- Не! Това беше страх от връщане към предишната ситуация. Накрая се наслаждавах ... Дейността в спиритистката област ни предлага несравними радости. Тя ни оставя в покой със съществуването, въпреки проблемите.
- Атаките към Спиритизма? …
-  Не, атаки от самите спиритисти. Ние не се различаваме от обикновените хора. Във всяка човешка група има трудности в отношенията. Християнското мълчаливо одобрение, благоприятстващо съвършеното съжителство, все още е един далечен идеал.

И усмихвайки се, Густаво казва сбогом:

- Въпреки злополуките, всичко ще бъде добре, ако ние останем готови да посрещаме приливите на раздразнение и недоразумения, като избягваме да връщаме обратно процеса нашето обновление.

Ричард Симонети
Книга: "Atravessando a Rua"

Липсващите грижи, Ричард Симонети за духовното възпитание и наркотиците

Липсващите грижи

Ричард Симонети

"Atravessando a Rua"

Те не бяха модел за  перфектни родители. И все пак съпругът и съпругата никога не бяха отбягвали ангажиментите си след щастливия момент от раждането на сина си.

Те не се отделяха от него. Той беше неразделен спътник у дома, на партита, на пътувания.

Момчето стана силно и нежно. Всички възхваляваха щедростта и добрия характер на момчето, чиито добродетели се поддържаха в голяма степен от неизчерпаемата любов, която той получи в дома.

Въпреки това, след като постъпи в университета, неговото поведение започна да се разпада. Той стана объркан, загуби вкуса си към семейните разговори. От неговата гледна точка родителите му изглеждаха „извън модата“, което той винаги им казваше иронично. Той свикна с приключенията на неангажиращия секс, на щастливите нощи, белязани с прекомерен алкохол. Цигарата беше неразделната му компания. Поставен да съжителства с порочни създания в университетската среда, той не се съпротивляваше на натиска на тези фалшиви приятели, които го инициираха в порока, като го заблуждаваха с фалшива представа за свобода.

Родителите отдавна се бяха отказали от предупреждаване и консултиране на любимия си син, защото това винаги е довеждаше до бурни дискусии, които донасяха дисхармония в дома. Те се научиха да толерират глупостта на сина си за да не го загубят напълно.

Но се беше случило най-лошото. Нетърпелив да изпита нови усещания, той започна да използва тежки наркотици и една свръхдоза го свали на болничното легло между живота и смъртта ...

Къде се бяха провалили родителите?

-------------------

Не е достатъчно да предлагаме любов на децата. Фундаментално е да ПРОСВЕЩАВАМЕ техния дух, така че те да не се изгубят по пътищата на живот и да не бъдат прегазени от злото, което съществува в света.

Това е целта на религиозните учения, без които, дори и да обичаме децата си, ние ще извършим грешката на НЕДОГЛЕЖДАНЕТО.

Ричард Симонети
"Atravessando a Rua"

петък, 15 март 2019 г.

Свръх доза, едно семейство под атака

Свръх Доза

Ричард Симонети 
"Atravessando a Rua"

 - Всичко е наред, шефе, процесът на разпадане на семейството на Фелинто Пратес е в разгара си. Успяхме да вкараме в съпругата му Фатима подозрението, че нейният съпруг й е изневерил. Сцените на ревност бяха ужасни.

Ромулус, един интелигентен обсесор в служба на Сенките, слушаше с удовлетворение информацията от агента. Той беше организирал работата с отрицателно влияние върху това семейство, възнамерявайки да си отмъсти за престъпления от предишна инкарнация.
Новината идваше периодично, от членовете на екипа, които с радост му разказваха за постигнатия напредък:

- Ние насърчихме най-големия син да пие и му предложихме да се скрие с колата на баща си. Той направи невероятни неща, завършвайки с жесток инцидент. Той е в болницата с няколко счупвания ...

- Момичето, което е под наше влияние, има афера с женен мъж и поддържа незаконна любовна връзка. Тя живее в ужасен конфликт и е една крачка по-близо до самоубийството ...
- Ние склонихме Фелинто към една непреодолима кавга с шефа си. Той може да загуби работата си ...

- Ние също така изостряме настроението на домакинята, която поради малка незначителна липса, уволни прислужницата, която е служила на семейството в продължение на години. Ние действаме, за да сложим на мястото й жена с психично разстройство. Още дърва да подклаждат огъня!

Ромул беше доволен и продължаваше да дава инструкции, определяйки нови нападения. Искаше семейството победено.

 Процесът на обсебване се развиваше толкова добре, че той не се поколеба да замине за известно време, решавайки други въпроси. Когато се върна, един от неговите ученици се приближи до него обезпокоен и му каза:

- Шефе, вярвам, че преувеличаваме дозата, защото сме разстроили семейството толкова много, че г-жа Фатима е решила да потърси един Спиритистки център, завличайки със себе си съпруга и децата си… Ужасени от проблемите те приеха насоките сериозно. Те са по-внимателни в отношенията и са дисциплинирали своите нагласи ... Фелинто вече прочете няколко книги на спиритистите, преформулирайки идеите си, жената беше интегрирана в служба за помощ и грижи, дъщерята прекъсна тайната афера, младия син участва в група на спиритисти, следвайки нова директива. Ние имаме трудности дори да влезем в къщата, защото те са се научили да се защитават чрез молитва, привличайки Агенти на Светлината, които спират нашето действие. Ако ние не предприемем незабавни действия, ние ще изгубим своя труд!

- Безполезно е, - каза Ромулус раздразнено, но мъдро. - Сега нищо не може да се направи, нека оставим по-нисшите им наклонности да се върнат след еуфорията от първите контакти със Спиритизма. Ние ще дебнем. Когато те се разсеят, ние ще си върнем контрола. Просто трябва да чакаме ...

----------------------------

По-нисшите духове могат да действат върху човешкия ум единствено, когато там се сблъскат с негативни идеи и порочни тенденции. Влиянието на Злото изисква да има съответствие, където и да иска да се установи. Само в отсъствието на светлина тъмнината надделява.

Ето защо, най-безопасната ориентация срещу тормоза на дезинкарнираните врагове е същата както винаги:

Мисли Добро!
Практикувай Добро!
Живей Добро!

Ричард Симонети "Atravessando a Rua"